El libro en aragonés Platos de cadiera. Rezetaria altoaragonesa, de Pedro Lafuente Pardina, con 75 recetas de la cocina tradicional, ya está disponible para descarga online. Del mismo modo, Me … Seguir leyendo De la cocina tradicional a la vida de Goya, en versión aragonesa
La Fundación Plena Inclusión, con la colaboración del Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón -a través de la Dirección General de Política Lingüística- y del Departamento … Seguir leyendo ‘La vida de Pedro Saputo’, adaptada a lectura fácil y en aragonés y catalán
Berdún acogerá el próximo fin de semana el festival Arte Sonado, tras el éxito, el año pasado, de la primera edición de esta interesante propuesta, impulsada por el Ayuntamiento de … Seguir leyendo Las lenguas de Aragón estarán muy presentes en el festival ‘Arte Sonado’ de Berdún
Ilesias de Sarrablo y Camino de Santiago en Aragón son dos aplicaciones desarrolladas para Android e IOS que, desde 2021, permiten acercarse al patrimonio y a la historia en distintas … Seguir leyendo ‘Ilesias de Sarrablo’ y ‘Camino de Santiago’, el patrimonio y la lengua aragonesa en el móvil
El Cataragonario crece, Lucía López Marco presenta cuan plegue o colapso en La Almunia de Doña Godina y llega la segunda edición de La Vall de Benás misteriosa y machica. … Seguir leyendo Convocadas distintas ayudas a la difusión de la cultura en las lenguas de Aragón
¿Sabías que el aragonés es la única lengua exclusiva de Aragón y que está reconocido como lengua propia por diferentes instrumentos legales, como el Estatuto de Autonomía, la Ley de Patrimonio … Seguir leyendo Algunas curiosidades que debes conocer sobre el aragonés
Un estudio permitirá conocer la realidad sociolingüística del aragonés y su evolución en los últimos años, al mismo tiempo que Aragón participa en un proyecto a nivel nacional en el … Seguir leyendo Un estudio permitirá conocer la realidad social del aragonés y su evolución
Más de mil cumbres aragonesas ya figuran con su denominación original, tanto en aragonés como en catalán de Aragón, en OpenStreetMap. El Aragonario (diccionario castellano/aragonés, aragonés/castellano) ya está disponible para su … Seguir leyendo Cumbres muy aragonesas, danzas de bruixas y el Aragonario, en el móvil
Larrés, un lugar en el valle de Aurín, de Javier Arnal, Manuel Lafita y Celia Escolano, es un trabajo editado por la Comarca Alto Gállego dentro de su colección A … Seguir leyendo Arnal, Lafita y Escolano se sumergen en la memoria de ‘Larrés, un lugar en el valle de Aurín’
A partir de ahora, se podrá disfrutar de las aventuras de Marco Polo en aragonés y online, gracias a la adaptación que Rafel Vidaller ha realizado del libro escrito por … Seguir leyendo De Marco Polo en aragonés al manuscrito ‘Razón feyta d’amor’
Un videojuego multilingüe permite sumergirse en la historia de Aragón entre los siglos IX y XI Educación acaba de presentar un videojuego multilingüe basado en la historia de Aragón, que … Seguir leyendo Un nuevo videojuego multilingüe permite sumergirse en la historia de Aragón entre los siglos IX y XI
Periódicamente, el Ministerio de Cultura de Francia publica un barómetro de las lenguas del mundo. Hace una década, el aragonés ni siquiera aparecía en el ranking, que se realiza en … Seguir leyendo El aragonés escala puestos en el ranking de las lenguas del mundo
El director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, José Ignacio López Susín, ha entregado esta tarde en Boltaña el Premio Agora x l’aragonés a Silvia Orós Daga y … Seguir leyendo Silvia Orós Daga y el CRA Cinca Cinqueta reciben el Premio ‘Agora x l’aragonés’
La actualidad de las lenguas de Aragón llega marcada por todo un acontecimiento: la publicación de la versión en aragonés del Código del Derecho Foral de Aragón. Una edición en … Seguir leyendo El derecho foral de Aragón se reivindica en su lengua original y Biella Nuei sigue cantando por ordesa
En los últimos años, desde distintos ámbitos se está haciendo un gran esfuerzo por recuperar la memoria de las golondrinas, aquellas mujeres aragonesas y navarras que cada invierno recorrían un … Seguir leyendo Reivindicando la memoria de las ‘golondrinas’ aragonesas y navarras y el ansotano
Se llama Lena, es de Jaca y era una de las 200 personas homenajeadas por el Gobierno de Aragón en el Día de la Lengua Materna por tener nombre en … Seguir leyendo Más de 200 personas con nombre en aragonés, homenajeadas en el Día de la Lengua Materna
La semana llega cargada de eventos en torno a las Lenguas de Aragón. Aunque el Día de la Lengua Materna se lleva el protagonismo en esta ocasión, también habrá tiempo … Seguir leyendo Libros, cine, tradición e historia para reivindicar las lenguas de Aragón
Un año más, coincidiendo con el 21 de febrero, Aragón celebrará el Día Internacional de la Lengua Materna, una jornada instituida por la Unesco que busca promover el multilingüismo y … Seguir leyendo Aragón celebrará el próximo 21 de febrero el Día Internacional de la lengua Materna
Biella Nuei y La Chaminera ponen la banda sonora a la actualidad de las Lenguas de Aragón. En la imagen, los tradicionales chiflo y salterio. (FOTO: Biella Nuei) La banda … Seguir leyendo Biella Nuei y La Chaminera ponen la banda sonora a la actualidad de las Lenguas de Aragón
Reconocimiento a las personas con nombre en aragonés para celebrar el Día de la Lengua Materna. En la imagen, piedras e historia en Artieda. (FOTO: Rebeca Ruiz) Con motivo del … Seguir leyendo Reconocimiento a las personas con nombre en aragonés para celebrar el Día de la Lengua Materna
Llega Martina, primera ópera en aragonés, y Visiones, con la realidad de las lenguas de Aragón. En la imagen, el pozo de Ascara. Como diría Labordeta, "Polvo, niebla, viento y … Seguir leyendo Llega ‘Martina’, primera ópera en aragonés, y ‘Visiones’, con la realidad de las lenguas de Aragón
El Vidal Mayor, todo un hito de la identidad aragonesa, se reivindica en un documental. El Vidal Mayor. La joya de la identidad aragonesa, de Isabel Soria, es el título … Seguir leyendo El Vidal Mayor, todo un hito de la identidad aragonesa, se reivindica en un documental
