Más de mil cumbres aragonesas ya figuran con su denominación original, tanto en aragonés como en catalán de Aragón, en OpenStreetMap. El Aragonario (diccionario castellano/aragonés, aragonés/castellano) ya está disponible para su … Seguir leyendo Cumbres muy aragonesas, danzas de bruixas y el Aragonario, en el móvil
Etiqueta: zaparrón e simién
De Marco Polo en aragonés al manuscrito ‘Razón feyta d’amor’
A partir de ahora, se podrá disfrutar de las aventuras de Marco Polo en aragonés y online, gracias a la adaptación que Rafel Vidaller ha realizado del libro escrito por … Seguir leyendo De Marco Polo en aragonés al manuscrito ‘Razón feyta d’amor’
El aragonés escala puestos en el ranking de las lenguas del mundo
Periódicamente, el Ministerio de Cultura de Francia publica un barómetro de las lenguas del mundo. Hace una década, el aragonés ni siquiera aparecía en el ranking, que se realiza en … Seguir leyendo El aragonés escala puestos en el ranking de las lenguas del mundo
El derecho foral de Aragón se reivindica en su lengua original y Biella Nuei sigue cantando por ordesa
La actualidad de las lenguas de Aragón llega marcada por todo un acontecimiento: la publicación de la versión en aragonés del Código del Derecho Foral de Aragón. Una edición en … Seguir leyendo El derecho foral de Aragón se reivindica en su lengua original y Biella Nuei sigue cantando por ordesa
Reivindicando la memoria de las ‘golondrinas’ aragonesas y navarras y el ansotano
En los últimos años, desde distintos ámbitos se está haciendo un gran esfuerzo por recuperar la memoria de las golondrinas, aquellas mujeres aragonesas y navarras que cada invierno recorrían un … Seguir leyendo Reivindicando la memoria de las ‘golondrinas’ aragonesas y navarras y el ansotano
Libros, cine, tradición e historia para reivindicar las lenguas de Aragón
La semana llega cargada de eventos en torno a las Lenguas de Aragón. Aunque el Día de la Lengua Materna se lleva el protagonismo en esta ocasión, también habrá tiempo … Seguir leyendo Libros, cine, tradición e historia para reivindicar las lenguas de Aragón
Biella Nuei y La Chaminera ponen la banda sonora a la actualidad de las Lenguas de Aragón
Biella Nuei y La Chaminera ponen la banda sonora a la actualidad de las Lenguas de Aragón. En la imagen, los tradicionales chiflo y salterio. (FOTO: Biella Nuei) La banda … Seguir leyendo Biella Nuei y La Chaminera ponen la banda sonora a la actualidad de las Lenguas de Aragón
Reconocimiento a las personas con nombre en aragonés para celebrar el Día de la Lengua Materna
Reconocimiento a las personas con nombre en aragonés para celebrar el Día de la Lengua Materna. En la imagen, piedras e historia en Artieda. (FOTO: Rebeca Ruiz) Con motivo del … Seguir leyendo Reconocimiento a las personas con nombre en aragonés para celebrar el Día de la Lengua Materna
Llega ‘Martina’, primera ópera en aragonés, y ‘Visiones’, con la realidad de las lenguas de Aragón
Llega Martina, primera ópera en aragonés, y Visiones, con la realidad de las lenguas de Aragón. En la imagen, el pozo de Ascara. Como diría Labordeta, "Polvo, niebla, viento y … Seguir leyendo Llega ‘Martina’, primera ópera en aragonés, y ‘Visiones’, con la realidad de las lenguas de Aragón
El Vidal Mayor, todo un hito de la identidad aragonesa, se reivindica en un documental
El Vidal Mayor, todo un hito de la identidad aragonesa, se reivindica en un documental. El Vidal Mayor. La joya de la identidad aragonesa, de Isabel Soria, es el título … Seguir leyendo El Vidal Mayor, todo un hito de la identidad aragonesa, se reivindica en un documental
Crece el ‘Aragonario’ y las lenguas de Aragón protagonizan proyectos pensados para los más jóvenes
Crece el 'Aragonario' y las lenguas de Aragón protagonizan proyectos pensados para los más jóvenes. En la imagen, un rincón del Monasterio Viejo de San Juan de la Peña, cuna … Seguir leyendo Crece el ‘Aragonario’ y las lenguas de Aragón protagonizan proyectos pensados para los más jóvenes
‘Cuan plegue o colapso’, poesía, reivindicación y raíces con Lucía López Marco
Lucía López Marco, autora de Cuan plegue o colapso. "No dixes que iste lugar se torne enrunas. A lo menos no mientras tu vivas. Un día vesitaremos os lugars d'os … Seguir leyendo ‘Cuan plegue o colapso’, poesía, reivindicación y raíces con Lucía López Marco